Tänä vuonna kävimme yhdistyksen perinteisellä vuosittain toteutettavalla opintomatkalla tutustumassa Reinin jokilaaksoon, 10.-12.10.
Torstaina vierailimme Strasbourgissa Central Commission for the Navigation on the Rhine River, CCNR sekä Strasbourgin satamassa, joka on Ranskan toiseksi suurin sisävesisatama Pariisin jälkeen.
Perjantaina Duisburgissa, Euroopan suurimmassa sisävesisatamassa, pääsimme tutustumaan Traffic Control Central “Revierzentrale”, eli paikallinen VTS sekä sisävesiliikenteen koulualukseen. Tutusimme Duisburgin kontti- ja bulkkisatamaan risteillen Rein joella.
Lauantaina nautimme upeasta Reinin jokilaaksosta ja mahtavasta auringonpaisteesta jokiristeilyllä Bobbardista Rüdesheimiin.
Haluan kiittää CCNR upeista järjestelyistä ja mielenkiintoisista esityksistä ja keskusteluista näiden kolmen päivän aikana.
Thank you
Bruno Georges, Secretary General, Gernot Pauli, Chief Engineer, Jörg Rusche, Administrator in Charge of Professional Qualifications, Norbert Kriedel, Administrator for Statistics and Market Observation, Laure Roux, Administrator in Charge of Economic Affairs and Lucie Fahrner, Communication Officer - CCNR
Emilie Gravier, Development and Promotion Director, Port of Strasbourg
Kathrin Kunft, Director, Traffic Control Central “Revierzentrale”
Thomas Maaßen, president of the ERSTU, European-River-Sea-Transport Union
Sanotaan, että kuvat kertovat enemmän kuin tuhat sanaa ....
